首页/ 赛事正文球掌门07月11日讯 《法国足球》发布马特拉齐采访,谈20年前他和齐达内在世界杯的冲突。
二十年前,意大利在与法国的世界杯决赛中赢得了他们的第四座也是最后一座世界杯冠军,那场比赛的剧本无人能够忘记。意大利后卫——齐达内头槌的“受害者”——和法国队的10号是那场决赛无可争议的主角。以下是马特拉齐讲述:
“卡纳瓦罗脸色苍白”
对阵德国的半决赛(加时2-0)是一场提前上演的决赛,因为我们是在一座被德国球迷占据、他们从未输过球的球场(多特蒙德)挑战他们。我们对所有在德国的意大利移民负有责任——如果我们输了,他们会被德国人嘲笑。我们比对手更强,我们以四名攻击手(托蒂、吉拉迪诺、亚昆塔和德尔·皮耶罗)结束了那场比赛。马塞洛-里皮(主教练)认为我们是不可战胜、不可摧毁的。
尽管加时赛压力巨大,但走出半决赛时我们充满能量,而非疲惫。我们在餐厅看了法国对葡萄牙(1-0)的另一场半决赛。终场哨响时,卡纳瓦罗脸色苍白。“马尔科,他们很强……”六年前欧洲杯决赛中大卫-特雷泽盖的金球制胜让他心有余悸。“是的,但我上次不在,”我开玩笑地回应他,因为需要缓和气氛,我又补充道:记住我是幸运的。决赛前一天,我们本应在球场训练,但下起了倾盆大雨,于是我们在杜塞尔多夫的基地进行了训练,然后前往柏林的奥林匹克体育场,只是为了在草坪上走走。
在大巴上,我们经过法国队训练的副场。他们在倾盆大雨中踢着传控,我移开了目光——他们充满自信。无意贬低我的队友,但技术上法国人确实多了一些东西。我在世界杯上最重要的进球是对阵捷克的小组赛(2-0),那让我们以小组第一出线,有了更轻松的晋级路线,避开了巴西、法国、葡萄牙、西班牙所在的半区……那是转折点。那时我对自己说:好吧,我们可以一路走到决赛。
“我们必须像意大利人那样防守”
“我们和他们对彼此太了解了,录像分析课没什么用。战术上没有秘密,但也有一些惊喜,比如里贝里和马卢达,他们拥有巨大的天赋但当时还未完全展现。我们知道齐达内状态正佳,但帕特里克·维埃拉才是球队的脊柱。是他让法国队从小组出线——我们本来希望他们赢不了多哥(2-0,维埃拉首开记录)。齐达内随后完成了剩下的工作。没有针对齐祖的特别计划。我们决定区域盯防他,因为人盯人我们会太吃力、太多犯规。他在跑位中太聪明了。我们也想避免亨利纵深插上。事实上,他仅有的几次危险突入都是在左路,为队友创造得分机会。
我们的想法是传球给安德烈亚-皮尔洛,但亨利经常回撤到皮尔洛身边,所以詹纳罗-加图索也参与组织。所有人都说他是防守工兵,但他有球时也有能力。我15岁时在佩鲁贾就认识他,他会额外加练来完善技术和视野。把球给弗朗切斯科-托蒂很困难,克劳德-马克莱莱和维埃拉在他身后。另一种选择是长传找法比奥-格罗索,他沿左路插上,里贝里并不总跟防他。在我们右路是马卢达,他有边翼卫的特点,覆盖更好。我也不能过度依赖给格罗索的长传,那会变得太机械,最重要的是我不能太常跳过皮尔洛——他会喊的,因为他想要球!最终,我们谦逊地告诉自己,必须像意大利人那样防守,然后在机会出现时尝试打击他们。比赛部分就是这样进行的。
卡纳瓦罗对我说:“维埃拉怕你”
“比赛第一分钟就有卡纳瓦罗和亨利的对抗,把‘蒂蒂’放倒在地。我看了看法比奥,眼神像是在说‘这次我们不会让对手得逞了’——因为三年前,在国际米兰对阿森纳(1-5,欧冠)的比赛中,他开场五分钟就小腿受伤,当时我和法比奥也交换了一个眼神,像是说‘要是……’结果他进了两球并送出两次助攻。裁判很快向赞布罗塔和萨尼奥尔出示了两张黄牌,但我不记得那是一场粗野的比赛,尽管身体对抗很强。场上球员的平均身高应该很高。
在点球动作(第7分钟)上,卡纳瓦罗想提前预判——那是他的强项——但他被赞布罗塔的区域吸引了过去。我及时停下。我抬高的膝盖误导了裁判,马卢达的腿碰到我的腿,失去平衡。我不是说他故意,但对我来说那不是点球(尽管意大利人的左脚确实碰到了法国人的右脚)。
齐达内的勺子点球是合理的,那是他最后一场比赛,他充满信心。如果他在4-0领先时那样做会显得傲慢。但0-0时,那是个性的体现,他胆量很大……我有点后悔在点球大战时没尝试一个。在我造成那个点球之后,我头球解围一个传中,差点乌龙。那样我就回不了意大利了……幸运的是我很快扳平了比分(第19分钟)。
那天早上我们练习了定位球,卡纳瓦罗——维埃拉在尤文的队友——对我说:‘帕特里克怕你,去找他。’我是后卫,我看到了他在盯人上的局限,他只看着球,而你也必须看你的对手。如果他能像我在齐达内红牌前(第110分钟)抓我球衣那样抓我的球衣,我就不可能跳得那么高、在空中停留那么久。我们有好几次这样的进攻,包括下半场托尼越位被吹的进球(第62分钟)。法国队在这方面的危险感知不够。当我进球时,我用目光寻找家人,他们在对面,一束阳光照亮了我的妻子和孩子。我把这个进球献给我15岁时失去的母亲。