首页/ 赛事正文球掌门11月22日讯 The Athletic UK西班牙记者团队专访米歇尔-奥沃诺…
11月2日星期一,米歇尔-奥沃诺的手机屏幕亮了起来。他收到了两条新的好友请求和两条私信。
这些信息都在指责他,称他做出了一次糟糕的犯规动作。
奥沃诺感到十分错愕。他当天根本没有参加比赛。就在前一天,他所在的“坎·维达莱特”队在加泰罗尼亚“精英联赛”——即西班牙足球联赛体系中的第六级别赛事——的一场主场比赛中,输给了UE瓦尔斯队。
他打开了与队友们所在的WhatsApp群组,问道:“是有什么比赛吗?”
“安道尔正在对阵特内里费,”有人回复道。那一刻,奥沃诺明白了是怎么回事:他被误认成了安道尔足球俱乐部的门将赫苏斯-奥沃诺。两人并无亲属关系,但这已经不是第一次发生这种乌龙了。
在那场比赛中——由于天气恶劣,原定于周日晚上的比赛被推迟到了周一下午进行——安道尔队的门将赫苏斯·奥沃诺与特内里费队前锋赫苏斯-德-米格尔发生了一次极其严重的碰撞。
“我想你们认错人了,”米歇尔·奥沃诺在社交媒体上回复了那些发来信息的人。但这仅仅是个开始。
次日,德-米格尔在医院不幸离世,米歇尔-奥沃诺因此被卷入了一场极其痛苦的境地,尽管他与此事毫无关联。他所遭受的种族歧视辱骂和威胁,促使他决定站出来发声。
30岁的米歇尔-奥沃诺出生于赤道几内亚,但从5岁起便一直生活在西班牙。他10岁时加入坎-维达莱特俱乐部,如今已是该队的队长之一。
他在学校的体育老师说服他加入了这家俱乐部,后来这位老师还成了他的教练。坎·维达莱特是一家位于巴塞罗那市郊的小型俱乐部,距离诺坎普球场仅1.6英里。在奥沃诺成长的过程中,俱乐部曾为他提供经济资助——对于那些经济困难的家庭,他们向来都会伸出援手。奥沃诺说,他“从未需要支付过任何费用”。
在坎·维达莱特,奥沃诺被公认为最受队友和球迷喜爱的球员之一。他司职右后卫,目前还担任青少年足球教练,并参加了“国王联赛”——这是一项由杰拉德-皮克旗下的Kosmos投资公司于2022年创办的七人制足球赛事。他在联赛中效力于伊克尔-卡西利亚斯的球队——1K FC。
11月2日(周一),当有消息传出德-米格尔已被救护车送往特内里费岛一家医院的重症监护室后,奥沃诺收到的信息开始激增。
次日上午,德-米格尔不幸离世。
“信息不断涌来,”奥沃诺说。
他把手机借给我看,我亲眼见到,即便只是随意滑动屏幕,那些针对他的仇恨言论和种族主义侮辱依然如潮水般涌现,仿佛无穷无尽。
周二下午,奥沃诺发表了一份声明,向德-米格尔的家人表达了哀悼,并指出他自己正遭受着“仇恨、种族主义、侮辱和威胁”。
他在声明中写道:“我们所处的社会正变得日益恶劣,种族主义、仇恨和不宽容似乎正在蔓延。
尊重、同理心和人性应当高于一切。足球应当是团结的纽带,而非分裂的源头。
我决定发表一份声明,让大家明白我并非‘赫苏斯’,同时也想与一件我完全无关的事情撇清关系。”
“当时收到了大量的仇恨信息,我非常担心我的家人或伴侣会遭遇不测。我弟弟(罗伯托)今年19岁,效力于比利亚雷亚尔的青年队,他面临的风险可能更大。俱乐部建议他把球衣上的姓氏去掉,以防万一。
我每天都能收到这类信息。直到现在,这些信息还在不断发来,从未停止过。”
西班牙警方已针对德-米格尔的死亡展开调查。加那利群岛高等法院(特内里费岛属于加那利群岛)的消息人士此前向The Athletic表示,对于任何死因不明(非明确自然死亡)的案例,都必须进行此类调查。
11月3日,圣克鲁斯-德特内里费的首席检察官何塞-路易斯-桑切斯-豪雷吉向埃菲社表示,赫苏斯-奥沃诺几乎不可能面临刑事指控。此前,奥沃诺在对德米格尔的一次拼抢中领到红牌,随后被西班牙足协禁赛12场。
德米格尔去世后,西班牙足协推迟了原定于当周中进行的全国性杯赛。不过,加泰罗尼亚地区杯赛中,坎维达莱特对阵UE科尔内利亚的比赛仍于11月4日如期举行——UE科尔内利亚是一家由利昂内尔·梅西在4月份收购的第五级别联赛俱乐部。奥沃诺并未进入该场比赛的大名单。
随后的那个周六,他重返赛场参加了联赛。这位后卫得到了其所属俱乐部、俱乐部主席以及他所面对的对手球队的支持。
“看到人性中尚存一丝温情,我感到很欣慰,”他说。
奥沃诺所收到的那些信息,在西班牙可能被视为潜在的仇恨犯罪。
“我不认为西班牙是一个种族主义国家。我遇到过很多非常好的人,但确实也存在种族主义者。我收到过许多极其恶劣的信息,其中不少来自其他国家的人。
我从五岁起就一直生活在这里(西班牙)。在足球场上,我确实遇到过一些人出于发泄情绪而表现出的种族主义行为,但从未像这次这样严重。我打算采取法律行动。”