今天是北京时间5月18日星期四，欢迎收看早报！

欧冠战报

B席双响 曼城4-0淘汰皇马与国米会师决赛

北京时间5月18日凌晨，欧冠半决赛次回合，曼城坐镇主场对阵皇马。上半场，B席在14分钟内梅开二度，下半场米利唐自摆乌龙，阿尔瓦雷斯建功，曼城4-0击败皇马，两回合5-1淘汰银河战舰，队史第2次打进决赛，跟国米争夺最后的冠军。

开场12分钟，格拉利什禁区内传中，哈兰德头球攻门被库尔图瓦扑出，阿拉巴门线前解围。

第22分钟，德布劳内角球传中，阿坎吉头球摆渡，哈兰德头球攻门，库尔图瓦再次做出世界级扑救。

第23分钟，德布劳内前场直传，B席小角度抽射建功，曼城1-0打破僵局。

第35分钟，克罗斯起脚远射，皮球打在横梁上弹出，皇马未能扳平。

第37分钟，格拉利什左路妙传，京多安插上射门被扑出，B席头球补射完成梅开二度好戏，曼城2-0扩大优势，总比分变成3-1。半场结束前，阿坎吉禁区内小角度劲射，阿拉巴飞身将球挡出底线，皇马差点再丢一球。整个上半场，皇马射门1-13落后，在对方进攻三区的触球次数只有可怜的10次，曼城则是196次，这不是一个级别的对抗和较量。

第51分钟，阿拉巴直接任意球攻门，埃德森单掌将球托出横梁。这样的强强对话，对年龄偏大的皇马是一种折磨。第63分钟，莫德里奇被换下，吕迪格替补出战，卡马文加回到中场。第70分钟，安切洛蒂打出第二张牌，克罗斯也被阿森西奥撤下。

第73分钟，京多安脚后跟做球，哈兰德跟上推射被库尔图瓦用腿挡出，皮球击中横梁弹出底线。第76分钟，德布劳内任意球传中，阿坎吉迫使米利唐自摆乌龙，曼城3-0遥遥领先，总比分来到4-1，曼城彻底杀死比赛悬念。

第91分钟，阿尔瓦雷斯锦上添花，曼城4-0锁定胜局，总比分5-1淘汰皇马。

英冠战报

一锤定音！卢顿1-0米堡晋级附加赛决赛

当欧冠半决赛激战正酣之时，英冠升级附加赛半决赛次回合，也在河畔球场如期开打。北京时间5月18日凌晨3点，米德尔斯堡坐镇主场迎战考文垂。阿梅尔第57分钟打进全场唯一进球，考文垂1-0击败米德尔斯堡，总比分也是1-0淘汰对方晋级决赛，跟卢顿争夺最后一个升级名额。

按照规则，英冠依然有3个升级名额，冠军伯恩利和亚军谢菲尔德联已经提前锁定升级资格，剩下一张门票尤卢顿、米德尔斯堡、桑德兰和考文垂之间竞争。

半决赛首回合，考文垂主场0-0战平米德尔斯堡，次回合要做客河畔球场，自然不被看好了。纵观全场比赛，考文垂的控球率都处于下风，32%-68%明显落后，但他们的反击踢得有声有色，全场创造11次射门，仅比米德尔斯堡少2次。

上半场，两队踢成0-0，谁也没能取得进球，互交白卷进入更衣室。易边再战，考文垂还是抓住对手的失误打破僵局。

第58分钟，考文垂中路断球，一记挑传打到前场，于厄克雷斯挑球过掉米德尔斯堡门将，但没能形成射门。阿梅尔跟上，右脚兜射远角得手，考文垂1-0领先。

第70分钟，阿梅尔离门25米处直接任意球攻门，结果打在横梁上弹回，考文垂未能杀死比赛。不过余下的时间，两队再无建树，考文垂1-0笑到最后，总比分1-0淘汰米德尔斯堡，拿到宝贵的升级附加赛决赛资格，对手则是卢顿。

考文垂是英格兰知名的老牌劲旅，92/93赛季就已经参加了英超元年的赛事，但一直都是中下游球队。00/01赛季，考文垂38轮仅取得8胜10平20负，以34分排名倒数第二，最终不幸地和曼城以及布拉德福德城一起降级。

22年后的今天，曼城已经摇身一变成为全欧洲最强的球队，先后5次摘得英超桂冠，本赛季更是向着三冠王迈进，而考文垂也终于看到了重回英超的希望。

NBA东决G1前瞻

北京时间5月18日上午8点30分，NBA季后赛东部决赛G1，凯尔特人将坐镇主场迎战热火。凯尔特人是夺冠热门，他们的阵容豪华，攻守俱佳，各个位置都有好手。热火是本赛季的大黑马，先后淘汰雄鹿和尼克斯。常规赛的4次交手中，两队各胜2场平分秋色，本次交手谁能先下一城呢？