首页/ 赛事正文
球掌门11月02日讯 切尔西著名中场米克尔独家专访葡萄牙中卫里卡多-卡瓦略。
（专访过长，只发布部分）
说到这里，你当时离开波尔图。你们在那里取得了巨大的成功，跟随穆里尼奥赢得了欧冠冠军。
之后，穆里尼奥加盟切尔西，并决定把你和保罗-费雷拉一起带到英格兰。对于你来说，这是一个新的国家、新的俱乐部和一个全新的联赛。
你当时适应得怎么样？在文化、语言、饮食等方面，有没有遇到困难？还是说，你很容易就融入了球队？
首先，在我还在葡萄牙踢球的时候，我的梦想就是为波尔图这样的大俱乐部效力。
当我实现了为波尔图踢球的梦想之后，我又觉得自己还能做得更多，还能取得更大的进步。
所以，当我转会到切尔西时，穆里尼奥也在那里，而且球队里有很多葡萄牙工作人员，这让事情容易了不少。
因为我刚到英格兰时，一句英语都不会说。
你一句英语都不会？
完全不会。
不过你当时的英语好像还可以啊！
说实话，当时和我关系比较近的球员是达米恩-达夫。
但后来你连别人说的单词都听不懂，对吧？
是的，一个词都听不懂。有一次，他非常努力地想跟我交流，但我完全不知道他在说什么。
后来有一位葡萄牙球员蒂亚戈走过来，对我说：你根本不知道他在说什么，对吧？他已经说得很慢了！
不过，我有一位葡萄牙朋友曾经说过一句话：在球场上，你不需要说话，你只需要踢球。
米克尔：说到这个，我必须让他在今天的播客里公开道歉。因为在训练场上，没有人比他更喜欢踢队友了！
训练时，只要球一过来，你想上前处理，下一秒他就会一脚踢过来！
你会说：Rikcy，你干什么？
他就说：对不起，对不起！
两秒钟之后，球又过来了。
你又被他踢了一脚！
你说：Ricky，你到底在干什么？
他又说：嘿，对不起，对不起，我的朋友！
所以，你之前已经道过歉了。今天你得向我们所有人道歉，因为我相信你几乎踢过每一个人！
那我还能说什么呢？我也不知道为什么会这样。
我其实是一个很平静的人。而且我很幸运，因为如果这些家伙愿意，他们完全可以把我打倒。但他们很尊重我，所以有时候我还是会继续踢他们，而他们也能接受。
所以你踢的是所有人？
所有人。达米恩也是，其他人也是。我觉得他们都知道，我不是故意针对某个人。
如果我踢了米克尔，并不是因为我不喜欢他，而是因为这是我踢球的一种方式。这对我来说是很自然的事情。有时候，我表面上很平静，但内心深处好像有什么东西突然被点燃了。
回顾你的职业生涯，我和米克尔之前谈过你与穆里尼奥之间的关系。你曾经三次在他手下踢球。他两次把你签到了切尔西。
第一次他来到伦敦时，做的第一件事之一就是给你打电话，把你带到伦敦。后来他去了皇家马德里，做的第一件事之一也是联系你，他是不是每次转会都要从你的转会费里拿10%的佣金？开个玩笑。认真来说，为什么是你？
你显然是一名非常出色的后卫，但你觉得穆里尼奥究竟欣赏你身上的什么？你们之间的关系为什么如此特别？
这个问题可能只有他自己才能回答。但我觉得，他非常了解我的踢球方式，比了解其他球员更加了解我。
他信任你。
是的，我认为信任非常重要。他也认为我是一个不错的人。这同样很重要。
但之后，我还是必须在球场上证明自己。米克尔应该知道，在切尔西，当球队表现不好的时候，穆里尼奥会怎么做。
是的，我知道！你刚来切尔西的时候，他也是第一个被训的人。
我必须接受这些，然后在球场上证明自己。
穆里尼奥是一个无法接受失败的人。你明白我的意思吗？
即使你可能是他最好的朋友，如果你在比赛中表现不好，第二天他也不会轻易放过你。所以，你必须尽全力。
当他批评我的时候，我必须接受，然后用表现回应他。他知道，我不会在场下跟他争论，但他也知道，我会在球场上作出回应。我会努力踢好比赛，尽自己最大的努力。
你还记得有一次中场休息时，我们踢得非常糟糕，球队处于落后吗？
穆里尼奥非常聪明地走进更衣室，准备把所有人都训一遍，而第一个目标就是你。
不过他先去找了兰帕德，因为兰帕德当时表现不好。他说：你必须为球队进球！你得为球队进球！
然后，在我还没来得及反应之前，他就转向卡瓦略，说：你是最好的！不，你才是最好的！
他就是这样。但对我来说，他有时候甚至会更加严厉。
不过，这就是他的方式。在那个时候，我们都接受了他的做法，因为我们知道，他这么做是为了球队好，并不是针对个人。
我不会把这些批评当成私人恩怨。我认为，如果你想要表现得更好，就必须接受这些批评，然后努力提升自己。
所以，你从来没有站出来对他说：不，老大，你不能这么对我。
没有，不过有时候我确实有自己的想法。当我需要表达意见时，我会走进他的办公室，和他单独谈。
不会在队友面前争论？
绝对不会。不过，有一两次我接受采访时，说了一些不太好的话。
因为当时我确实想离开球队，对他有些不满。但之后，他会把我叫到自己的房间里，我们会把事情说清楚。我平时是一个比较安静的人，但如果我觉得有人对我不公平，我也会作出反应。
我们必须谈谈你和你的好朋友特里之间的搭档关系。拥有这样一位中后卫搭档，建立彼此之间的默契和化学反应，到底有多重要？默契是怎样形成的？
这件事其实很难解释，因为有时候它就是一种感觉。
有时候你和某个球员一起踢球，你会突然产生一种感觉：我愿意和这个人一起上场，我知道我们能够配合得很好。
就是这种感觉。正如我之前说的，当时我不会说英语，所以我跟他学会了不少单词。当然，也学会了不少脏话。但最重要的是，我理解他的踢球方式，他也理解我的踢球方式。
我知道，我们两个人能够互相补充。当球从中路传来，尤其是长传球时，他非常喜欢主动争抢第一落点。所以，我不会和他争同一个球，我通常会让他去争。
当然，如果球在我负责的区域，我就必须上前处理。但如果球从更中间的位置过来，而他有能力强势地争下第一点，我就会让他去处理。如果他没能成功，我就负责补位。我认为，我们两个人的互补性非常好，这也是我们取得巨大成功的原因之一。
你刚才提到了互补性。很多人谈到切尔西那条防线时，都会提到你们的后防四人组，也会提到切赫，但实际上，不只是后卫，前面的球员也为防守作出了巨大贡献。你们当时有10个人一起参与防守，整个球队的阵型非常紧凑。
是的。达夫、罗本，还有其他中场球员，他们在最初几年都非常努力。
他们给了我们很大的帮助。这并不只是后防四人组以及门将切赫的功劳。
你刚才说了，你们两个人非常互补。特里在位置感、判断球路以及组织防守方面非常出色。
而你也非常聪明，知道应该怎样踢球。不过，你们的互补性还有一个重要方面：你是速度更快的那个人，对吧？
是的，我可以负责补位。
而且，大家都知道，特里并不是速度最快的中后卫。
你知道他的速度不算快，所以你可以凭借自己的速度和阅读比赛的能力，帮助他处理身后的球。
首先，他有一个非常重要的特点，就是领导能力。不过，他有一个小问题，就是特别喜欢主动上前争抢球。
但有时候，他转身需要一点时间。这恰恰是我的优势。当他需要帮助时，我已经准备好了，因为我比较灵活，移动速度也很快。
所以，我可以为他补位。但除此之外，更重要的是，每个人都必须完成自己的职责。
当你做好自己的工作时，你就能帮助队友完成他的工作。他做好他的工作，我做好我的工作。
当我需要他时，我知道他在那里；当他需要我时，他也知道我会随时准备好为他补位。
因为他总是能够赢下第一落点，但有时候球会落到他的身后，而我就会在那里保护他。
我觉得这太不可思议了。对于正在收听或观看节目的观众来说，想想看，卡瓦略当时甚至不会说多少英语。
你们不需要进行大量的语言交流，却能完全理解彼此的比赛方式。这种足球智慧简直超乎想象。
你们两个人可以说是英超历史上最出色的中后卫搭档之一，甚至可能就是最好的组合。
而你刚才也承认，你们之间的语言交流其实并不是默契的主要来源，真正重要的是你们能够理解彼此。特里和我之前聊过，你在英格兰足球的第一个赛季，切尔西整个赛季只丢了15个球。
这是一个可能永远不会被打破的纪录。而且，我记得那个赛季你们曾经连续11场比赛没有丢球。
是的。有时候，你真的不需要通过语言交流。
你只需要知道自己的队友在哪里，知道他们会怎样移动。这是一种对比赛的理解和意识。
不只是中后卫，右后卫、中场球员也是如此。有时候，你不需要说话，只要在球场上保持清晰的位置感，知道队友会出现在哪里，就足够了。
再回到刚才那个话题。你在切尔西的第一个赛季，就赢得了英超冠军，之后又连续夺冠。
而那个赛季，你们只丢了15个球。很多人都会拿你们的纪录和阿森纳的不败赛季相比。阿森纳整个赛季没有输过一场比赛，对吧？
如果让你选择，你更愿意保留哪一项纪录？你觉得哪项纪录更有可能先被打破？
我不知道。说实话，作为一名后卫，我认为整个赛季只丢15个球是一项非常了不起的成就。
当然，整个赛季保持不败同样不可思议。必须向阿森纳表示敬意。
对，所以你的第一个赛季是2004—2005赛季，那就是只丢15球的那个赛季。你觉得去年阿森纳的防守表现是不是已经接近这项纪录了？
是的，我当时觉得他们真的很接近。不过，你永远无法确定。我记得特里当时也为我们的纪录感到非常自豪。
我认为，这项纪录不应该只归功于后防四人组。整个球队都应该得到认可，因为所有人都在一起努力，避免丢球。
所以你认为，单赛季只丢15球这项纪录，比整个赛季保持不败更容易被打破？
我认为是这样。
你觉得更容易做到？
是的。我觉得防守得足够好、尽可能少丢球，可能比整个赛季一场不败更容易实现。当然，这并不容易，但我认为有可能。
我有一个关于你第一个切尔西赛季的问题。那个赛季你们只丢了15个球，但只输掉了一场比赛。你还记得那场比赛吗？
是曼城吗？
不是，不过你确实记得。
记得。威廉-加拉那次失误，保罗-迪科夫制造了点球。
说真的，我记得那场比赛，因为你们踢得实在太差了！穆里尼奥当时非常生气，简直气疯了。
是的，他真的很生气。而且在下一周的比赛里，我也被牵连了。那场比赛我自己的表现也不好。我觉得他当时可能把我换下去了。
那场比赛对所有人来说都很糟糕。如果可以的话，我相信他恨不得把11个人全部换掉！
下一场比赛之前，他走过来对我说：你不会上场了，因为你上一场踢得太差了。
我说：好吧，但听我说，那粒进球真的不是我的责任！
当时失误的是威廉-加拉，保罗-迪科夫制造了点球。但最后我还是被换下了。他想通过这样的方式给所有人一个警告。
如果他能把11个人全部换掉，我相信他真的会这么做。
我记得那场比赛。你下一场确实没有上场。
是的，我被移出了首发阵容。
就是这样。你必须有足够强大的心理素质，尤其是在穆里尼奥手下踢球。
是的，你必须足够坚强。
那场比赛的点球是尼古拉斯-阿内尔卡罚进的，对吧？
京公网安备 11011202002180号
亚盘狗
